у нас гости — перевод на английский
Быстрый перевод словосочетания «у нас гости»
«У нас гости» на английский язык переводится как «We have guests».
Варианты перевода словосочетания «у нас гости»
у нас гости — we have a guest
Джо, скажи слуге, что у нас гость.
Joe, tell the boy we have a guest.
У нас гости.
We have a guest now.
У нас гость.
We have a guest!
У нас гость. Он может вас заинтересовать.
We have a guest you may find interesting.
У нас гость.
We have a guest, so stay over there.
Показать ещё примеры для «we have a guest»...
advertisement
у нас гости — we have company
Проснись, смотри у нас гости.
Come on. Wake up. We have company.
Кажется, у нас гости.
We have company.
А у нас гости.
We have company.
Бабушка, у нас гость!
Grandma, we have company.
Иди ищи себе место, у нас гости.
But go set yourself a place, we have company.
Показать ещё примеры для «we have company»...
advertisement
у нас гости — we have a visitor
Вот как! У нас гости!
So we have a visitor.
— У нас гость.
— We have a visitor.
Отец, у нас гость.
Father, we have a visitor.
Я вижу, у нас гость.
I see we have a visitor.
— Ради бога, у нас гость.
— Come on, we have a visitor.
Показать ещё примеры для «we have a visitor»...
advertisement
у нас гости — we got company
Виола, у нас гости.
Viola... We got company.
— Кэролайн, у нас гости.
— Caroline, we got company.
У нас гости.
GUNN: We got company.
У нас гости! Вставай.
We got company, man.
Пёрл, у нас гости.
Pearl, we got company.
Показать ещё примеры для «we got company»...
у нас гости — we've got company
Полковник, кажется у нас гости.
Colonel, it looks like we've got company.
Входите. Одо, у нас гости.
— Odo, we've got company.
У нас гости.
— We've got company.
У нас гости.
We've got company!
Похоже, у нас гости.
Hey, looks like we've got company.
Показать ещё примеры для «we've got company»...
у нас гости — we've got visitors
Похоже у нас гости.
It looks like we've got visitors.
У нас гости. Скорее.
We've got visitors.
Миссис Мур, у нас гости.
Mrs Moore, we've got visitors.
У нас гости с Корвантунтури.
We've got visitors from Korvatunturi Mountain.
— У нас гости. — Нет.
We've got visitors.
Показать ещё примеры для «we've got visitors»...
у нас гости — we have incoming
У нас гости!
We have incoming!
Сэр, у нас гости.
Sir, we have incoming.
У нас гости.
We have incoming.
SG-1 у нас гости.
(Reynolds) SG-1, we have incoming.
Сэр, у нас гости
Sir, we have incoming.
Показать ещё примеры для «we have incoming»...
у нас гости — we've got guests
Если у нас гости, то где же они?
If we've got guests, where are they?
Потому что сегодня у нас гости.
Because we've got guests tonight.
У нас гости.
We've got guests.
Рой, у нас гости.
Roy, we've got guests.
У нас гости?
We've got guests?
Показать ещё примеры для «we've got guests»...
у нас гости — we got guests
Гюнтер, у нас гости!
Gunther, we got guests!
У нас гости!
We got guests.
У нас гости.
We got guests.
у нас гости.
Up and at 'em Granny Smith. We got guests.
У нас гость.
We got a guest.
Показать ещё примеры для «we got guests»...
у нас гости — we got
— Босс, кое-что есть. У нас гости.
Check it out boss, we got action.
Кажется у нас гости.
I think we got something.
У нас гости, праздник, у ребёнка день рождения, и не хватает только вас.
We got a kid's birthday party in the common room, and they'd like to see you.
У нас гость.
We got one.
Эй, у нас гости!
We got some.
Показать ещё примеры для «we got»...