у нас всего пара минут — перевод на английский

у нас всего пара минут — we've only got a few minutes

У нас всего пара минут.
We've only got a few minutes.
Давай, у нас всего пара минут.
Come on, we've only got a few minutes.
У нас всего пара минут, прежде чем эта штука взорвётся, если я не вернусь вовремя, запустишь карантин.
We've only got a few minutes before this thing blows, And if I'm not back in time, you need to initiate lockdown.
advertisement

у нас всего пара минут — we only have a few minutes

У нас всего пара минут.
We only have a few minutes.
У нас всего пара минут, поэтому соберись.
We only have a few minutes, so let's focus.
advertisement

у нас всего пара минут — другие примеры

— Ребята, у нас всего пару минут.
Come on, guys, we only got a couple minutes.
Потому что у нас всего пара минут.
'Cause we only got a few minutes.
Вперёд, у нас всего пара минут!
Come on, we got a couple minutes!
У нас всего пара минут, давайте прогоним часть с камерой.
We only have a couple of minutes, so let's just do the 360.