у нас было немного — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «у нас было немного»

у нас было немногоwe have a little

Думаю, у нас есть немного времени.
I think we have a little window of time.
И у нас есть немного времени, чтобы отснять пару кадров в пожарной части.
And we have a little time to get some shots around the house first.
У нас есть немного времени.
We have a little time.
Ну, у нас есть немного времени.
Well, I mean, we have a little time.
Ты знаешь, у нас есть немного времени прежде чем соберется вся семья.
You know, we have a little time before the family comes.
Показать ещё примеры для «we have a little»...
advertisement

у нас было немногоwe've got some

У нас есть немного времени.
We've got some time.
Все наши военно-морские силы развернуты и у нас есть немного больших птичек в воздухе.
All our naval forces have been deployed, and we've got some big birds in the air.
У нас есть немного яблок.
We've got some apples.
У нас есть немного времени перед соревнованием.
Hey! We've got some time before the competition.
Эй! У нас есть немного рыбы для твоего отца!
Hey, we've got some fish for that father of yours.
Показать ещё примеры для «we've got some»...
advertisement

у нас было немногоwe got some

И если это, знаешь ли, попадет в точку, а оно должно... у нас есть немного свободного места в осеннем расписании.
And if all this comes together right we got some free spots in the fall schedule.
У нас есть немного жаркого.
We got some stew.
Как бы то ни было, когда мы ушли отсюда, у нас было немного дубового яда на наших руках.
Anyway, so we were out here, and we got some poison oak on our hands.
У нас есть немного времени.
We got some time.
Эй, у нас есть немного времени.
Hey, we got some time.
Показать ещё примеры для «we got some»...