у нас будет такая возможность — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «у нас будет такая возможность»

у нас будет такая возможность — другие примеры

Надеюсь, у нас будет такая возможность.
I hope we'll have the opportunity.
Это не значит что мы должны постоянно с ними видиться, но у нас будет такая возможность.
Doesn't mean we have to see them all the time, but we have the option.
Я думаю, нам стоит их прикончить, пока у нас есть такая возможность.
I think we should drip-dry them, while we got the chance.
Я только хочу уладить наши дела, пока у нас есть такая возможность.
I just wanna settle our business while we still can.
И сейчас... спасибо вселенной... у нас есть такая возможность!
And now--thank you, universe-— we have the perfect opportunity.