у нас большая — перевод на английский

у нас большая — we have a big

У нас большие дела.
We have a big business.
Командир, у нас большая проблема.
Commander, sir, we have a big problem.
— У нас большая проблема в казино.
— We have a big problem in the casino.
Ты у нас большая звезда.
You're the big celebrity.
Так, что у нас больше, чем обалдеть?
All right, what's bigger than huge?
Показать ещё примеры для «we have a big»...
advertisement

у нас большая — have any more

— У нас больше нет врагов в Германии.
We don't have any more German enemies.
Так что, чтобы у нас больше не было проблем с жителями Медвуда, я приказываю закрыть аэропорт до семи утра.
So as not to have any more trouble with the Meadowood residents, I'm instructing you to shut the airport down until 7 am.
Ты обещал, когда Гонске умерла, что у нас больше не будет собак
You promised me when Gonsuke died that We wouldn't have any more dogs
Орен, у нас больше нет времени на эти сказки.
Oren, we really don't have any more time for fairy tales.
Нет, мадам, к сожалению, у нас больше нет настоев из трав.
— Sorry. No more herb teas.
Показать ещё примеры для «have any more»...
advertisement

у нас большая — we're in big

У нас большие проблемы.
We're in big trouble.
Боб, у нас большие проблемы.
Bob, we're in big trouble on BST.
У нас большие проблемы с твоей идиотской статьёй.
— We're in big trouble on your garbage story.
У нас большая семья, и мы порядочные люди.
We're a big family, but we know how to keep it together.
У нас большой профсоюз и про нас каждый день пишут в газетах.
We're a big union, you know what I mean I Look at this, we're in the paper every day.
Показать ещё примеры для «we're in big»...
advertisement

у нас большая — got any

Ну, мы себе не можем его позволить — у нас больше нет денег.
We can't afford one. We haven't got any money.
— У нас больше нет морального облика.
We haven't got any moral character.
— У нас большая шишка на голове.
— We've got a nasty bump on our head.
— У нас большая проблема.
— We got a problem.
...у нас больше нет машины времени.
...we haven't got a time machine any more.
Показать ещё примеры для «got any»...