у меня чуть инфаркт не случился — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «у меня чуть инфаркт не случился»
у меня чуть инфаркт не случился — другие примеры
У меня чуть инфаркт не случился!
I nearly had a heart attack!
У меня чуть инфаркт не случился.
You nearly gave me a heart attack.
Когда они.. когда мне позвонили, у меня чуть инфаркт не случился.
I mean,when they,when they called me on the phone,I almost had a heart attack.
Ах,ты негодница,у меня чуть инфаркт не случился.
You nutter, you almost gave me a heart attack.
Тронг, у меня чуть инфаркт не случился.
You gave me a goddamn heart attack, Trang.