у меня строгий — перевод на английский

у меня строгий — i have strict

— У меня строгий приказ.

— I have strict orders.

— У меня строгие приказы.

— I have strict orders .

У меня строгий приказ сопроводить вас до ворот, мисс Лэнг.

I have strict orders to accompany you all the way to the gate, Ms. Lange.

У меня строгий приказ от Чарли, не говорить с тобой до него.

I have strict orders from Charlie not to say anything until he's talked to you first.

У меня строгий приказ от Торне не открывать ворота.

Thorne gave me strict orders to not open the gate.

Показать ещё примеры для «i have strict»...

У меня строгий приказ — никому не входить и не выходить.

I'm under strict orders-— nobody out, nobody in.

У меня строгие указания о неразглашении этой информации.

I'm under strict orders not to disclose that information.

У меня строгое предписание врача избегать любого физического труда.

Oh, I'm under strict doctor's orders to avoid all manual labor.

У меня строгие указания от мэра кормить тебя только нормальной, здоровой едой.

I'm under strict orders from the mayor to only feed you local, organically grown produce.

У меня строгий приказ не выпускать тебя с корабля.

I'm under strict orders not to allow you off this ship.

Показать ещё примеры для «i'm under strict»...