у меня случаются провалы — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «у меня случаются провалы»

у меня случаются провалыi'm blacking out

У меня случаются провалы в памяти. Я оказываюсь в местах, и не имею ни малейшего понятия, как я там оказалась.
I'm blacking out and I'm ending up in places that I have no idea how I got there.
У меня случаются провалы в памяти. Я оказываюсь в местах, и не имею ни малейшего понятия, как я там оказалась.
And I'm blacking out and I'm ending up in places and I have no idea how I got there.
advertisement

у меня случаются провалы — другие примеры

И у меня случаются провалы в памяти.
And I'm starting to black out.