у меня сегодня день рождения — перевод на английский

у меня сегодня день рождения — my birthday today

— Поздравьте меня, у меня сегодня день рождения.
— Congratulate me then, it's my birthday today.
У меня сегодня День рождения.
It's my birthday today.
У меня сегодня день рождения.
It's my birthday today.
... У меня сегодня день рождения.
— It's my birthday today.
Знаете, у меня сегодня день рождения.
It's my birthday today, you know.
Показать ещё примеры для «my birthday today»...
advertisement

у меня сегодня день рождения — my birthday

По-моему, не важно, что у меня сегодня день рождения, правда?
It doesn't really matter that it's my birthday, does it?
— Я... у меня сегодня день рождения.
I... it's my birthday.
Я же не могу каждый день говорить бабушке, что у меня сегодня День рождения.
There's only so many times I can tell Nana it's my birthday.
А еще сказать официанту, что у меня сегодня день рождения, и тогда им придется петь для меня эту дурацкую песню.
And... and we should tell the waiter that it's my birthday, and then they'll have to do that lame song for me.
Вы знаете, у меня сегодня день рождения...
It's my birthday and... — Francois.
Показать ещё примеры для «my birthday»...
advertisement

у меня сегодня день рождения — it's my birthday

У меня сегодня день рождения.
It's my birthday.
у меня сегодня день рождения.
Sugihara, it's my birthday.
У меня сегодня день рождения
It's my birthday.
У меня сегодня день рождения!
Okay? It's my birthday.
У меня сегодня день рождения.
— You have a date? — It's my birthday.
Показать ещё примеры для «it's my birthday»...