у меня пуля в — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «у меня пуля в»
у меня пуля в — i got a bullet in
У меня пуля в башке, помнишь?
I got a bullet in my head, remember?
У меня пуля в ноге.
I got a bullet in my leg.
Не хотелось бы жаловаться, но у меня пуля в груди, а если вы шепчетесь, значит, все не слишком хорошо.
I don't want to complain, but I got a bullet in my chest and whispering isn't a sign that I'm going to be A-OK, you know?
advertisement
у меня пуля в — i have a bullet in
У меня пуля в сердце, Бекка.
I have a bullet in my heart, Becca.
У меня пуля в плече.
I have a bullet in my arm.
У меня пуля в кармане.
I have the bullet in my pocket.
advertisement
у меня пуля в — другие примеры
У меня пуля в животе, женщина!
I am gut-shot, woman!