у меня появился второй шанс — перевод на английский

у меня появился второй шанс — i have a second chance

У меня появился второй шанс, когда приехал Эрик. Но я и его упустил.

I had a second chance with my son, Eric, but I blew that.

У меня появился второй шанс узнать его, а он...

And I had a second chance to know him and he's...

Благодаря тебе, у меня появился второй шанс.

Thanks to you, I have a second chance.

Но сейчас у меня появился второй шанс,чтобы сделать все правильно, создать следующее поколение охотников сильнее, быстрее, умнее.

But now I have a second chance to make it all right, to create the next generation of hunters -— stronger, faster, smarter.

И по всему было заметно, что у меня появился второй шанс произвести хорошее впечатление.

All the indications being that I'm getting... a second chance to make a good impression.

Показать ещё примеры для «i have a second chance»...