у меня новости от — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «у меня новости от»

у меня новости отi have news from

Ана у меня новости от твоего отца.
Ana I have news from your father.
У меня новости от мистера Тренкрома.
I have news from Mr Trencrom.
Кстати, у меня новость от Нины.
By the way, I had news from Nina.
advertisement

у меня новости от — другие примеры

У меня новости от Седьмого Флота.
l have news of the Seventh Fleet.
У меня новости от моего стукача в Муниципалитете.
I just got an update from my city hall snitch.
у меня новости от полиции.
Okay, I have just heard from C.P.D.
У меня новости от Джеймса.
I've had word from James.
У меня новости от Джеймса
I have word from Nathan James.