у меня и так дел по горло — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «у меня и так дел по горло»
у меня и так дел по горло — другие примеры
Эй, у меня и так дел по горло.
Hey, I got a lot on my plate, man.
У меня и так дел по горло.
I've got a lot going on.
Нет, семья — это семья, и между мной и моей прекрасной женой и моими детьми, которые больше похожи на меня, у меня и так дел по горло.
No, a family is a family, and between my beautiful wife and my kids, who look more like me, my plate is full with my own business.
У меня и так дел по горло!
I have a lot on my plate!
У меня и так дел по горло, капитан.
My plate's heaped to overflowing, Captain.