у меня заноза — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «у меня заноза»

у меня занозаi got a splinter

У меня заноза!
I got a splinter!
У меня заноза.
I got a splinter.
У меня заноза.
Aah, I got a splinter.
У меня заноза.
I got a splinter...
У меня заноза.
I got a splinter.