у меня ещё три — перевод на английский

у меня ещё три — i've got three more

У меня еще три стены.
I've got three more walls to go.
У меня ещё три заказа.
I've got three more jobs on.
У меня ещё три предмета на после обеда.
I've got three more papers after lunch.
advertisement

у меня ещё три — i've got three on

У меня еще три часа до конца смены.
I've got another three hours on duty.
У меня ещё три колымаги на сегодня.
I've got three of these fucking machines down today.
У меня ещё три.
I've got three on this.
advertisement

у меня ещё три — still have three

У меня еще три дня.
I still have three days.
У меня еще три пальца.
I still have three fingers.
advertisement

у меня ещё три — i have three

У меня ещё три кофты.
I have three coats.
Простите, у меня еще три встречи до вылета.
Sorry. I have three meetings before I get on a plane.

у меня ещё три — i got three

Если вы позволите, у меня еще три различные встречи, на которые я уже опаздываю.
If you'll excuse me, I got about three different meetings that I'm late for.
Не дёргайтесь, у меня ещё три минуты.
Don't get antsy. I got three minutes left.

у меня ещё три — другие примеры

У меня еще три разных дела, которые нужно подготовить к суду.
I've got three separate yet simultaneous trials to prep for.
У меня еще три недели до конца аренды.
I've still got three weeks left on the lease.
У меня еще три урока, и я поставила сегодня вечером концерт.
I've got three more classes and I put this recital together tonight.
У меня ещё три или четыре дела, и я буду дома через несколько часов, так что у меня здесь вроде как запарка.
I've got three or four more cases, and I'm not gonna be home for a few hours, so I'm kind of in a jam here.
У меня ещё три бонусные игры.
I have a free game here.
Показать ещё примеры...