у меня есть серьёзные основания — перевод на английский

у меня есть серьёзные основания — i have good reason

У меня есть серьёзное основание, чтобы злиться на тебя!

And I have a good reason to be angry with you!

Да, но у меня было серьезное основание

Never to be heard from again for a year. So, yeah, i had a good reason.

У меня есть серьёзные основания для подозрений. Эй?

I have good reason to besuspicious.

Сэр, в поместье браконьерствовали, и у меня есть серьёзные основания думать, что сын мистера Тимминса был ночью во владениях.

Sir, there's been poaching on the estate and I've good reason to believe that Mr Timmins' son was on the grounds at night.