у меня есть правило — перевод на английский

у меня есть правило — i have a rule

На самом деле, у меня есть правило против этого.

In fact, I have a rule against it.

У меня есть правило.

I have a rule.

У меня есть правило.

I have a rule, though.

Это из-за того, что у меня есть правило:

It's because I have a rule:

Дело вот в чем, у меня есть правило.

Okay, here's the thing. I have a rule.

Показать ещё примеры для «i have a rule»...

У меня есть правило — никогда не ходить на свидания с учениками.

I have a policy never to date students.

Только у меня есть правила.

See, I have a policy.

Нет, просто у меня есть правило: не давать кровь тому, кто убил мою мать.

No, I just have a policy of not giving blood to anyone who's murdered my mother.

У меня есть правило, не брать с собой домой работу.

I have a policy against bringing work home with me.

Но у меня есть правило: не ходить с мужчинами, которые могут держать свой напиток лучше меня.

However, my policy is to only drink with boys who can hold their liquor better than I can.