у меня есть лишний — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «у меня есть лишний»

у меня есть лишнийi have an extra

У меня есть лишний билет.
I have an extra ticket.
Потому что у меня есть лишний билет на выставку исторической одежды в музее искусств.
Because I have an extra ticket to the historical clothing exhibit at the Met.
У меня есть лишний билет, если хочешь...
I have an extra ticket if you want to...
У меня есть лишняя пара шорт, если хочешь присоединиться.
I have an extra pair of board shorts if you want to join me. Hit Ocean Drive?
И так уж случилось, что у меня есть лишний билет.
And it just so happens that I have an extra ticket.
Показать ещё примеры для «i have an extra»...
advertisement

у меня есть лишнийi got an extra

У меня есть лишний футон.
I got an extra futon.
На самом деле у меня есть лишний билетик, если ты хочешь присоединиться.
In fact, I got an extra ticket, if you want to join me.
У мня есть лишний дезодорант, купил по акции два по цене одного.
I got an extra deodorant in my two-for-one deal.
Он все равно никогда не пьет его, а у меня есть лишний стакан зелёного чая.
He never drinks his, anyway, and I got an extra green tea.
У меня есть лишний билет, давай со мной!
I got an extra ticket, let's do this!
Показать ещё примеры для «i got an extra»...
advertisement

у меня есть лишнийi've got an extra

У меня есть лишний билет.
I've got an extra ticket.
У меня есть лишний билет в театр на сегодняшний вечер.
I've got an extra theatre ticket tonight.
У меня есть лишний билет...
I've got an extra ticket...
У меня есть лишняя бутылка, если нужно.
I've got an extra bottle if you want it.
У меня есть лишний плакат для тебя.
I've got an extra sign for you over here.
Показать ещё примеры для «i've got an extra»...