у меня есть задание — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «у меня есть задание»
у меня есть задание — i have a task
— У меня есть задание для тебя.
— I have a task for you.
У меня есть задание для тебя.
I have a task for you.
Сэм...у меня есть задание, особенно подходящее под твои дарования, Сэм.
Sam... I have a task especially suited to your gifts, Sam.
У меня есть задание.
I have a task.
у меня есть задание для тебя
I have a task for you.
Показать ещё примеры для «i have a task»...
у меня есть задание — i have an assignment
У меня есть задание для вас.
I have an assignment for you.
У меня есть задание по моему классу фотографии.
I have an assignment for my photography class.
У меня есть задание, которое потребует предельной осторожности.
I have an assignment that requires the utmost discretion.
В то же время, у меня есть задание для тебя.
In the meantime, I have an assignment for you.
У меня есть задание.
I have an assignment.
Показать ещё примеры для «i have an assignment»...
у меня есть задание — i have a mission
Но ты видишь, теперь у меня есть задание с лейтенантом Коломбо.
But you see, now I have a mission with Lieutenant Columbo. The travel agency called about the stateroom.
— У меня есть задание, которое нужно выполнить.
— Now I have a mission to accomplish.
У меня есть задание для тебя, Томас.
I have a mission for you, thomas.
И у меня есть задание.
And I have a mission.
У меня есть задание.
I have a mission.
Показать ещё примеры для «i have a mission»...
у меня есть задание — i have a job for
У меня есть задание для вас двоих.
I have another job for you two.
У меня есть задание.
I have another job to do.
У меня есть задание для тебя.
I have a job for you.
У меня было задание, Нина.
I had a job to do, Nina.
Но у меня есть задание и сегодня.
But I have a job for you, tonight.