у меня длинный язык — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «у меня длинный язык»

у меня длинный языкi got a big mouth

Похоже, у меня длинный язык.
— It means I got a big mouth.
Слушай, друг, ты сам знаешь, какой у меня длинный язык.
Look, mate, you know I got a big mouth.
У меня длинный язык.
I got a big mouth.
— Я не знаю никакой девочки. — У меня длинный язык, Клайв.
I got a big mouth, Clive.
Мне 13 лет, я раздражаю, у меня длинный язык.
I'm 13, annoying, and I got a big mouth.