у меня в друзьях на facebook — перевод в контексте