у меня были почти — перевод на английский

у меня были почти — i had almost

А у меня было почти 200 лет, чтобы выяснить, как пустить пламя.
And I had almost 200 years to figure out how to strike the flame.
Вы показали пещерному человеку огонь, и у меня было почти 200 лет, чтобы понять, как нанести ответный удар.
You showed a caveman fire, and I had almost 200 years to figure out how to strike the flame.
У меня было почти все, что я хотела.
I almost had everything that I wished for.
advertisement

у меня были почти — другие примеры

Вообще-то, у меня есть почти такойже.
I have a similar one.
У меня была почта.
Mine's the post office. I don't understand.
Они у меня были почти год, и какой же это был адский год!
Had them well nigh on a year. And a hellish year it was too.
Да, у меня есть почти все, что только можно представить.
Yeah, I got pretty much everything you can imagine, don't I?
У меня есть почти все лекарства для лечения лёгких.
Almost every medication for lung problems, I've got.
Показать ещё примеры...