у вас отличный — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «у вас отличный»

у вас отличныйyou have a great

У вас отличный врач.
You have a great doctor.
У вас отличная лошадь.
You have a great horse.
У вас отличные бикини.
You have a great bikini.
У вас отличная улыбка.
You have a great smile.
Вы сказали, что у вас отличное настроение, а я его порчу.
You said you were in a great mood and I was ruining it, okay?
Показать ещё примеры для «you have a great»...
advertisement

у вас отличныйyou have a good

У вас отличный вкус, синьор.
You have a good eye, Sir.
Они у вас отличные.
You have a good one, okay?
У вас отличная память.
You have a good memory.
У Вас отлично получилось.
You did good.
Мне знакомо ваше имя. У вас отличные результаты.
I know your name, keep up the good work.
Показать ещё примеры для «you have a good»...
advertisement

у вас отличныйyou're doing great

Хорошо, я только упаду в обморок на минуту, но у вас отлично получается
Okay, I'm just gonna pass out for a minute, but you're doing great
У вас отлично получается!
You're doing great!
У вас отлично получается, Майкл.
You're doing great, Michael.
Да, у Вас отлично получается.
Yeah, you're doing great.
У вас отличная планета, и Ваши пятидесятые — ничего так. Но сообщите, когда Доберётесь до шестидесятых... Это будет весело.
You're a great planet, and your '50s are fine, but give me a call when you get to the '60s, 'cause that's gonna be fun.
advertisement

у вас отличныйyou've got a great

Кларк... Гм, у вас отличный вид из окна.
Clark... um, you've got a great view out this window.
У вас отличный удар.
You've got a great swing.
И у вас отличная школа, но в неё очередь на 2 года!
And you've got a great school here, But there's a 2-year waiting list!
У вас отличное резюме, но... ничего нет.
I mean, you've got a great résumé, but there's... There's nothing out there.
У вас отличная грудь.
You've got great breasts.