у вас были приводы — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «у вас были приводы»

у вас были приводы — другие примеры

У вас были приводы раньше? — Нет, никогда.
Have you ever had troubles ?
У Вас были приводы в полицию?
Do you have a police record?
У вас есть привод и лицензия на спиртное, что является нарушением условий досрочного освобождения.
You have a record and a liquor license, which is a parole violation.
У вас есть приводы за приставание к девушкам.
You have a history of stalking girls, huh?
Нет, я думаю, что вы в банде потому, что вы член криминально известной семьи Менери, а еще у вас есть приводы за вымогательство, мошенничество и нападение...
No, I think you are in the mob because you're a known member of the Maneri crime family, and you also have convictions in racketeering, fraud, assault...
Показать ещё примеры...