уязвимая точка — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «уязвимая точка»

уязвимая точкаvulnerable points

Нацеливаясь на наиболее уязвимые точки.
Targeting the most vulnerable points.
Хорошо, ответ в том, чтобы найти уязвимые точки в обзоре защитника.
Ok, the key is to strike at vulnerable points in the keeper's vision.
Он знал наиболее уязвимую точку, куда следует нанести удар.
He knew the most vulnerable point at which to strike.
advertisement

уязвимая точка — другие примеры

Я был уверен, что нашёл её уязвимую точку.
I became certain of one thing that filled me with anger.
Преимущества защитного снаряжения могут быть усилены,.. ...когда знаешь его уязвимые точки и можешь прикрыть товарищей по отряду.
The protect gear's capability can only be maximized when one has learned its blind spots and is able to effectively cover others in the unit.
Даты ни черта не знаешь о моих самых уязвимых точках.
You don't even know where my soft targets are.
Это их единственная уязвимая точка.
It's their only vulnerable spot.
О, просто чертежи Мазершипа, пустые надежды, что все остальные во вселенной пропустили уязвимую точку.
Oh, just Mothership blueprints, in the vain hope that everyone else in the universe has missed a weak spot.
Показать ещё примеры...