уютная обстановка — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «уютная обстановка»

уютная обстановка — другие примеры

Как насчет уютной обстановки, нескольких коктейлей и чего-нибудь из китайской кухни?
How about slipping into something comfortable like a few drinks and some Chinese food?
Теплая уютная обстановка...
What a peaceful scene..
В следующий раз посидим в более уютной обстановке.
Next time, I would like to meet you in a more comfortable setting.
Как насчет того чтобы сделать это в более уютной обстановке?
How would you guys like to take this to a more secular setting?
В целом, у вас уютная обстановка.
Your whole set up is so cozy.