ушёл в море — перевод на английский

ушёл в море — to go in the sea

Взяли пять машин, и вместо того, чтобы проходить все дорогие и сложные процедуры по переработке, мы разобрали их, вынули двигатели, содрали краску, и вот они готовы уйти в море.
We've got five cars. And rather than go through all the expense and complication of recycling them, we've stripped them, taken the engines out, removed the paint, and they're ready to go in the sea.
И мы взяли четыре машины, сняли двигатели и краску, и они готовы уйти в море.
So we've taken four cars, removed the engines and the paint, and they're ready to go in the sea.
Мы взяли четыре машины, сняли двигатели. Разобрали до кузова, ободрали краску, и они готовы уйти в море.
So we've taken four cars, removed the engines, stripped them down and they're ready to go in the sea.
Они высиживают яйца, греют их своим жиром и ждут самок, чтобы освободиться и уйти в море.
using their fat reserves and waiting for females to return to relieve them and then go to sea.
Ему пришлось уйти в море, он, э-э... получил новое судно, которое он должен...
He had to go to sea, he's, erm, got a new ship that he had to...
Показать ещё примеры для «to go in the sea»...