ушли под прикрытие — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «ушли под прикрытие»

ушли под прикрытиеwent undercover

Когда ты ушла под прикрытие, я пообещал, что никто не навредит тебе.
Wait. When you went undercover, I promised no one would harm you.
Так вы и агент Фархад ушли под прикрытие, чтобы иметь доступ к записям хавалы.
So you and Agent Farhad went undercover to access hawala records.
О,да,только то,что Сэм ушел под прикрытие на целый год как сомнамбула.
Oh, yeah. Just the time that Sam went undercover for an entire year as a somnambulist.
М: Думаю, я думал тогда... М: когда ушел под прикрытие, знаешь, что это будет сулить повышение, а значит зарплату побольше.
I think I thought when, uh... when I went undercover, you know, it's gonna mean another promotion, more money.
Кензи и Дикс ушли под прикрытие, чтобы ее охранять.
Kensi and Deeks have gone undercover to keep her safe.
Показать ещё примеры для «went undercover»...