учреждённый — перевод на английский
Варианты перевода слова «учреждённый»
учреждённый — established
Когда был учрежден Девятый отдел шеф Арамаки рассказал о своей доктрине.
When Section 9 was established the first thing Chief Aramaki said was this doctrine.
Когда они были учреждены?
When were they established?
Средневековый суд учрежденный для наказания лже-волшебников.
It is a medieval court established to punish false magicians.
Это праздник, впервые учрежденный, ну, вообще-то сегодня, конечно, если капитан разрешит.
It's a holiday first established, well, today actually, with the Captain's permission.
Есть дисциплинарная комиссия, учрежденная моим предшественником, вашим мужем.
Well, there's a disciplinary panel established by my predecessor, your husband.