учи технику — перевод на английский

учи технику — learn the techniques

Молодые смотрят и, буквально, они в каком-то смысле проверяют, что молодые смотрят, то есть они учат технику, и затем они линией атакуют льдину, создавая ударную волну, которая накрывает льдину, так что тюлени падают с нее.
The young ones watch and they literally, they sort of check that the young ones are watching so they learn the technique, and then line abreast, they charge the ice flow, creating a bow wave, which goes over the ice flow so the seal falls off.
— Учи технику!
Just learn the techniques.
advertisement

учи технику — другие примеры

Я слежу, чтобы их учили технике безопасности — он знает, как себя защитить.
No, I grill the coaches out proper techniques so he knows how to protect himself.
Я учу технике, весть об этом расходится, и потом вдруг они понимают, что я лучшее, что случалось с ними.
I teach the technique, they start spreading the word, and then, suddenly, they realize I'm the best thing that ever happened to them.