учитель литературы — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «учитель литературы»

учитель литературыenglish teacher

Хорошо, слушай, мистер Бродерик может быть и плохой учитель литературы, но как театральный режиссер он еще хуже, Пейси.
Mr. Broderick may be a lousy English teacher but as a theatre director, he is probing new lows, Pacey.
Миссис Ширмир, мой школьный учитель литературы.
Mrs. Schirmir. She was my high school English teacher.
Никогда не обижай учителя литературы, понял?
Never trash talk an English teacher, okay?
И ты будешь заведовать школьной библиотекой... а я буду сварливым старым учителем литературы, и мы будем присматривать за каждым вечером танцев.
I'll be the cranky old English teacher, and we can chaperone every dance.
Большинство учителей литературы либо геи и согласны, либо гетеросексуальны, но боятся не согласиться и прослыть нетолерантными.
Now, most English teachers are either gay and agree, or they're straight, but too scared to disagree and get labeled as intolerant.