учили хорошим манерам — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «учили хорошим манерам»

учили хорошим манерамto teach you manners

Не думаю, что их всё ещё учат хорошим манерам, в школах.
I don't think they're teaching manners anymore at the schools.
Тебя что, мама не учила хорошим манерам?
Didn't your mama teach you any manners?
Разве тебя родители не учили хорошим манерам?
Don't you have parents to teach you manners? No, I don't!
advertisement

учили хорошим манерам — другие примеры

В школе, милый мой, детей учат хорошим манерам!
School, my dear, is where one is taught what's true!
В тебе чувствуется... воспитание. Словно тебя учили хорошим манерам.
You seem like you were well-raised, like someone taught you manners and chivalry.