ученицы католической школы — перевод на английский

ученицы католической школы — convent girl

— Обожаю учениц католических школ.

I adore convent girls.

Ты похожа на ученицу католической школы.

You look like a convent girl.

Я была хорошей ученицей католической школы.

I was a good Catholic school girl.

Смогли бы они выдержать дерзкую ученицу католической школы и, скажем, ее очень строгого, но обаятельного и привлекательного директора школы?

Could they hold A petulant catholic school girl And, say, and her very strict

С каких это пор ты должна надевать костюм ученицы католической школы с сетями чтобы с тобой разговаривали?

I mean, since when do you have to wear a teeny catholic schoolgirl outfit with fishnets to have a conversation?

Я бы тебе рассказала, как мирюсь с Говардом, но по-моему наряд ученицы католической школы с Шелдоном не прокатит.

I'd tell you what I do with Howard, but I don't think dressing up like a Catholic schoolgirl is gonna work with Sheldon.