учащённое сердцебиение — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «учащённое сердцебиение»
учащённое сердцебиение — heart palpitations
У меня учащенное сердцебиение.
I got heart palpitations.
Но берегитесь побочных эффектов, которые включают внезапные приступы слепоты, диарея, учащенное сердцебиение и резкий упадок моральных норм.
But beware of the side effects which include sudden bouts of blindness, diarrhea, heart palpitations and a severe decline in moral standards.
Ипохондрик с учащенным сердцебиением.
A hypochondriac with heart palpitations.
Учащенное сердцебиение, нарушение двигательной активности, затрудненное дыхание.
Heart palpitations, motor problems, trouble breathing.
Я отправил водителя автобуса в травмпункт из за учащенного сердцебиения.
I sent the bus driver to the emergency room with heart palpitations.
Показать ещё примеры для «heart palpitations»...
advertisement
учащённое сердцебиение — palpitations
— Как никогда. Головокружение, потоотделение, учащенное сердцебиение?
No dizziness, no sweating, no palpitations?
Что Вы понимаете под учащённым сердцебиением?
Now, what do you understand by palpitations?
Вы сказали, что у Вас учащённое сердцебиение. Дело в том, что этим понятием ...люди называют всё подряд.
You said you had palpitations but palpitations is a word people use any-old-how.
Прежде чем провалиться в сон, чувствовали ли вы головокружение, учащенное сердцебиение?
Now before you fall asleep,do you have any dizziness or palpitations?
Головные боли, учащенное сердцебиение, покалывание? Кафеин употребляли?
Do you have a headache, any palpitations, any tingling, been drinking caffeine?
Показать ещё примеры для «palpitations»...
advertisement
учащённое сердцебиение — increased heart rate
Побочные эффекты Оксибутинина при повышенных дозах — учащенное сердцебиение, угнетение дыхания, расширенные зрачки.
Well, in higher doses, the side effects of oxybutynin are increased heart rate, depressed respiration, dilated pupils.
Мы совмещаем учащенное сердцебиение с травмой грудной клетки, применив немножко боксерской науки к науке.
We combine the increased heart rate with chest trauma by applying a little sweet science to the science.
Многие думают, что потные ладони и учащенное сердцебиение единственные непроизвольные сигналы, которые подает ваше тело когда вы врете.
Most people think that sweaty palms or an increased heart rate are the only involuntary responses your body gives when you lie.
Она может обмануть оборудование, сказать ему то, что мы ожидаем увидеть, и когда она боится, то показывает нам учащенное сердцебиение, когда мы пытаемся ее заморозить, она делает обратное.
She can fool the equipment, tell it what we're expecting to see, so she gets scared and it projects an increased heart rate, we try and freeze it and it does the opposite.
Но болезнь, как предполагается, инфекционная и я не могу подделать лихорадку, учащенное сердцебиение, и расширенные зрачки.
But the disease is supposed to be infectious, and I can't fake a fever, increased heart rate, and dilated pupils.
Показать ещё примеры для «increased heart rate»...
advertisement
учащённое сердцебиение — accelerated heart rate
Естественно, он испытывает головные боли, тошноту, учащённое сердцебиение. Вот почему ему стало плохо.
Naturally, he experiences headaches, nausea, accelerated heart rate.
Эта эйфория вызвала бы учащенное сердцебиение и повышение температуры тела, как следствие — сильнейшее обезвоживание, что естественным образом привело бы к неутолимой...
That euphoria would cause an accelerated heart rate and increased body temperature, resulting in severe dehydration, which naturally would lead to an extreme, unquenchable...
— Учащенное сердцебиение.
Accelerated heart rate.
Учащённое сердцебиение.
Accelerated heart rate.
Учащённое сердцебиение у мужчин и женщин.
An accelerated heart rate in both men and women.