участье — перевод на английский

Варианты перевода слова «участье»

участье — другие примеры

Как бы я ни хотел принять участье в жеребьёвке, я не могу.
Much as I should like to participate in this ordeal, I cannot...
она способна лордом сделать вас, а после отрицать своё участье, сказав, что эту честь вы заслужили.
She may help you to many fair preferments and then deny her aiding hand therein... and lay those honors on your high desert.
Если мне послужит счастье, то в кровавом нашем споре вы лишитесь в нём опоры и того, кто брал участье.
If I should win the duel... a single blow would take away... your lover and your protector.
Примите в брачном празднестве участье .
A contract of true love;
Уверена, она оценит мое участье.
I'm sure that she would make it worth my while to stay.