участники эксперимента — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «участники эксперимента»

участники экспериментаpart of an experimental

Я был участником эксперимента спецслужб.
I was part of an experimental Special Forces group.
Я был участником эксперимента спецслужб.
I was part of an experimental special forces group.
Я был участником эксперимента спецслужб.
I was part of an experimental Special forces group.
advertisement

участники экспериментаparticipants are

Это не клинические испытания, и все участники эксперимента имеют права на конфиденциальность.
This is a clinical trial and its participants have a right to privacy.
Все остальные участники эксперимента, в своих комнатах, — в Колледже хотят знать, когда мы их сможет отпустить.
The other participants are in their rooms but the college want to know when we're going to let them out.
advertisement

участники эксперимента — другие примеры

Но сначала мы должны увеличить число участников эксперимента.
First it is time to increase the number of subjects in the experiment.
Да, другими участниками эксперимента.
Yeah, the other study subjects.
Чтобы стать... участниками эксперимента.
To be... to be an experiment.
Джейкоби был лишь одним из участников эксперимента.
Well, Jacoby was just one participant in the experiment.