утыкаясь носом — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «утыкаясь носом»

утыкаясь носом — другие примеры

Я устал утыкаться носом в задницы в метро.
I was sick of being nose to butt with everyone on the subway.