утренние лучи — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «утренние лучи»

утренние лучиmorning sun

Бесчисленный песок по берегу рассеян, он отражает солнца утренние лучи.
The sands upon the beach Numberless and smooth May they ever reflect the morning sun
*Я найду тебя в* *утренних лучах солнца* *и когда наступит ночь*
* I'll find you in * * the morning sun * * and when the night is through *
advertisement

утренние лучиmorning light

Называется «Утренние лучи прошлого.»
Uh, it's called «Morning Light of the Past.»
Любуюсь тобою в утренних лучах.
Gazing at you in the morning light.
advertisement

утренние лучи — другие примеры

Со стрелами и луком, Через горы и долы, марширует лучник в утренних лучах.
With arrow, with bow, through mountain and valley, comes marching the archer, early in the morning rays.
Я мечтал об утренних лучах солнца.
I used to dream about the morning sunlight.
И даже в этой тьме, в этом мраке, он превратит тень смерти в утренние лучи.
Though in this dark and dismal state, he hath turned the shadow of death into the morning,