утопиться — перевод на английский

утопиться — drown

У нас такой утопился.
We had one like you who got drowned.
Она утопилась.
She drowned...
Кто-то разбил ей сердце, и она утопилась.
I'm serious. She drowned because of a broken heart.
Но, едва приплыв, она предпочла утопиться в болоте.
Then on her arrival she got drowned in a bog instead.
А Мохсен утопился в ванной...
They found Mohsen drowned in his bath.
Показать ещё примеры для «drown»...

утопиться — drown myself

Я пыталась утопиться, но не могу!
I've tried to drown myself, but I can't!
Сначала я собирался утопиться в Шпрее.
At first I wanted to drown myself...
А вот и нет — я пойду и утоплюсь.
I will incontinently drown myself.
Но если ты меня не поцелуешь, я утоплюсь по-настоящему, и ты больше меня не увидишь.
But if you don't kiss me I will drown myself forever and you will never see me again.
Если бы рядом был пруд, я бы утопилась!
If there was a pond, I'd drown myself!
Показать ещё примеры для «drown myself»...