утончённые манеры — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «утончённые манеры»

утончённые манеры — другие примеры

У меня тоже есть утончённые манеры.
I have some delicate manners, too.
С утонченными манерами и изысканным вкусом.
Though perhaps ever so slightly less elegant under pressure.
Вместо того, чтобы неистово пожирать добычу, эти акулы демонстрируют довольно утончённые манеры.
Instead of feeding in a frenzy, these sharks have rather refined table manners.
Как велокурьер родом из Оклахомы приобрел утонченные манеры всего за пару месяцев?
How does a bike messenger from shawnee, oklahoma, Learn a lifetime of culture and refinement In a matter of months?