устроим чаепитие — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «устроим чаепитие»

устроим чаепитиеtea party

Мой прадед отравил почти всю свою семью, а потом усадил их, как кукол, и устроил чаепитие.
My great grandfather he poisoned his whole family, almost, and then... posed them like dolls that are at a tea party.
Так ты говоришь, что тебе негде сегодня устроить чаепитие?
So what you're sayin' is that you have nowhere to have your tea party tonight?
Кажется, Джейн наконец Устроила чаепитие, о котором всегда мечтала.
Aw, looks like Jane is finally getting that tea party she always wanted.
Мы устроим чаепитие, а потом поиграем в замок.
We're gonna have a tea party and play with the castle.
Может, устроим чаепитие?
— Can we have a tea party?