устроила аварию — перевод на английский

устроила аварию — caused an accident

С чего вы взяли, что я устроила аварию?
Who said I caused an accident?
Теперь же села за руль и устроила аварию.
Now she drove her car and caused an accident.
Адам использовал свои связи в наркобизнесе, чтобы выглядело, будто банда устроила аварию, шантажировал Сару Раштон...
Adam used his drug connections to make it look like the gang caused an accident, blackmailed Sarah Rushton...
Это не я устроил аварию!
— It wasn't me who caused the accident!
advertisement

устроила аварию — crash it

Неофициально, она намерено устроила аварию.
Unofficially, she crashed the car on purpose.
Мы полагаем, кто-то из людей Доминика устроил аварию в попытке вызволить его из-под стражи.
We believe the crash vehicle was one of Dominic's men attempting to spring him from custody.
Я сейчас устрою аварию, серьёзно.
I will crash this van.
А если я устрою аварию?
Well, what if I crash it?
advertisement

устроила аварию — другие примеры

Я устрою аварию.
I'll hit a school bus.
Дафни, разве не гнев подтолкнул тебя устроить аварию четырёх машин?
Daphne, wasn't it anger that led you to cause that four-car accident?
Кто бы стал, устроив аварию, бросать машину на глазах у всех?
Who causes an accident and blatantly leaves the car at her house?
Это Солидей устроила аварию.
Soliday crashed the car.
Снова чуть не устроила аварию.
She almost caused another car accident today.
Показать ещё примеры...