устраивать забастовку — перевод на английский
Быстрый перевод словосочетания «устраивать забастовку»
«Устраивать забастовку» на английский язык переводится как «to organize a strike» или «to stage a strike».
Варианты перевода словосочетания «устраивать забастовку»
устраивать забастовку — to strike
Против тех, кто устраивает забастовки.
...against people who go on strike.
Учителя Эбби Гроув устраивают забастовку.
The teachers of Abbey Grove are on strike.
У нас тут послезавтра опять устраивают забастовку.
They're having another of those strikes in two days.
Алло. Я запрещаю устраивать забастовку!
Hello, I forbid them to strike, you hear?
advertisement
устраивать забастовку — organizing a strike
Зажимает жалованье, устраивает забастовки, убивает моего бригадира.
Skimming wages, organizing strikes, killing my foreman.
Вы же устраиваете забастовку, миссис Флоррик?
You are organizing a strike, aren't you, Mrs. Florrick?
advertisement
устраивать забастовку — другие примеры
Они теперь мемуары пишут, устраивают забастовки, ходят на исповедь.
They all write books, organize protest meetings... And shut themselves inside churches.
Жильцы в это время устраивали забастовку.
The tenants were on rent strike at the time.
Значит, вашей жене можно устраивать забастовки, а моему профсоюзу — нет?
Oh, it's okay for your wife to strike, but not my union?
Пожалуйста, не устраивай забастовку.
Please don't strike.