установление отцовства — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «установление отцовства»

установление отцовстваpaternity

Тест на установление отцовства?
A paternity test?
— В любой момент может возникнуть иск об установлении отцовства.
— I mean, a paternity suit could pop up at any time.
Есть девушка, которая угрожает подать против меня иск об установлении отцовства, если я не заплачу ей парочку сотен тысяч долларов, чтобы она молчала.
There's a girl who's threatening a paternity suit unless I pay her a couple hundred thousand dollars to keep her quiet.
Есть девушка, которая хочет подать иск об установлении отцовства, если я не заплачу ей 200 000 долларов за молчание.
There's a girl who's threatening to file a paternity suit against me, unless I pay her a couple hundred thousands dollars to keep her quiet.
Достаточно близкими, чтобы рассказать тебе о тесте на установление отцовства Второго Шанса?
Close enough for him to tell you about Second Chance's paternity test?
Показать ещё примеры для «paternity»...