устало тащиться — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «устало тащиться»
устало тащиться — trudging
З... устало тащусь.
Uh...trudging.
Понимаете, устало тащусь?
You know, trudging?
Но с другой стороны, то, что я устало тащусь, говорит о гордости.
But on the brighter side, trudging does represent pride.
Он идёт, идёт, идёт... устало тащится... и ничего больше
It walks, walks, walks, trudges on and on, nothing else.