успокоить свою — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «успокоить свою»

успокоить своюcalm your

— Лучше успокой свою жену, Бёрк.
You better calm your wife down here, burke.
Пожалуйста, Эрик, успокой свой мозг.
Please, Erik, calm your mind.
А я офицер и приказываю вам успокоить свою задницу!
And I am an officer with calm your ass down.
Успокой свои измотанные нервы.
Calm your frazzled nerves.
Успокой свою душу.
Calm your heart.
Показать ещё примеры для «calm your»...

успокоить своюcontrol your

Бабушка, успокой своего сына.
Grandma, control your son.
Советник, успокойте своего подзащитного!
Counselor, control your client!
Успокой своего парня, угомони его.
Control your boy, please. Control your boy.
Успокойте своего клиента!
— You will control
Объясни ему, что будет очень плохо, если он не успокоит своих людей.
Make sure he understands there will be consequences if he can't control his own people.