успокоенный — перевод на английский

«Успокоенный» на английский язык переводится как «calm» или «soothed».

успокоенный — relieved

Что ж, я успокоен

Well, I am relieved.

Уилл, здесь не удивлены, но явно успокоены.

Will, they're not surprised, but they're certainly relieved.

Рядом с тобой я чувствую себя успокоенным, никчемным!

I'm feeling quiet and finished close to you.

Я совершенно успокоен.

Reassured indeed.

Поэтому я пошла домой успокоенной.

So I think he agreed with me.

Поначалу он боролся со своими побуждениями, пытаясь преодолеть любопытство... не успокоенное первой встречей, но только раззадоренное ей.

At first he wrestled with his drives, trying to master a curiosity... not slaked by this initial meeting, but only whetted by it.

Владыки Вселенной, гнев которого был успокоен твоими молитвами:

Lord of the worlds whose anger was soothed by your prayers:

Показать ещё примеры...