успела прибраться — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «успела прибраться»
успела прибраться — 'd have cleaned up
Хорошо, что я успел прибраться.
I'm glad I cleaned up the room first.
Жаль, не успела прибраться к вашему приезду.
I'd have cleaned up if I'd known you'd be this quick.
advertisement
успела прибраться — time to clean up
Не успел прибраться.
I didn't have time to clean.
Я даже не успела прибраться.
You didn't give me time to clean up.
advertisement
успела прибраться — другие примеры
— Пусть она успеет прибраться.
Calling her gives her a chance to clean up, you know.
Простите, не успел прибраться. Повсюду эти арфы...
I wish i had more time to straighten up, my harps are just lying everywhere!
Не успели прибраться.
It's a little messy here.
Извини, не успела прибраться.
Sorry, it was sudden, so I didn't clean up at all.
Должно быть, кто-то вызвал её, до того, как мы успели прибраться.
Someone must have called it in before we could get over here to clean up.
Показать ещё примеры...