усмешку с твоего лица — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «усмешку с твоего лица»

усмешку с твоего лицаgrin off your face

Это убрало бы усмешку с твоего лица.
That would take the grin off your face.
И скоро я сотру эту усмешку с твоего лица.
I'm going to wipe that grin off your face soon enough.