услышали зов — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «услышали зов»

услышали зовhear the call

Как только мы услышим зов родины...
As soon as we hear the call of our nation...
У меня нет последователей, а люди, они нашли свой путь так же как и я, они услышали зов.
I don't have followers, and the people, they found their way here the same way I did; they hear the call.
Мы услышали зов, и мы пришли.
'We hear the call and we come.
Но я знаю, что той ночью ее душа услышала зов птицы смерти.
But I know that on that night her soul heard the call of the death bird
Он говорит только избранные могут пойти, те, кто услышал зов.
He's saying only the chosen must go, those who heard the call.
Показать ещё примеры для «hear the call»...